ENTREVISTA CON MISS PIGGY
SOBRE LA PELICULA 'LOS MUPPETS'

por: Liz Gil

MISS PIGGY concreta su largamente esperado y buscado regreso a la pantalla grande en el nuevo film de Disney LOS MUPPETS. La enorme estrella de televisión, cine, teatro, del medio online y de todos los medios conocidos y desconocidos en el universo ha dominado la industria del espectáculo desde sus primeras apariciones públicas en el coro de “The Herb Albert Special”, en 1974.

También apareció en el sketch “Regreso al Planeta de los Cerdos” en “El Show de los Muppets: Sexo y Violencia” en 1975 (que fue, en efecto, el piloto de “El Show de los Muppets”). Pero su actuación más inolvidable fue durante el número musical “Temptation” en el primer episodio de “El Show de los Muppets”.
Miss Piggy comenzó como una corista y se consagró como una verdadera estrella… que no podía sacarse a Kermit de la cabeza. El resto ya es historia

UNA CONVERSACIÓN CON MISS PIGGY

¿De qué trata el nuevo film de Disney, LOS MUPPETS?
Es mi historia, desde luego. Es acerca de cómo terminé trabajando en París y Kermit y los otros Muppets viajan para rogarme que vuelva a casa. En la película yo cubro toda la gama completa de la actuación, desde la sonrisa hasta el ceño fruncido. Es digna de un Oscar –y no estoy sólo hablando de Oscar de La Renta-. He oído rumores de que hay otra trama también en el film, que no me involucra tan directamente, pero ¿a quién le importaría ver una película así?

¿Cuál es tu papel en LOS MUPPETS, de Disney?
Me interpreto a mí misma. Moi es moi –dice, con acento francés-. Naturalmente, todas las mejores actrices de Hollywood fueron consideradas para el rol –Julia Roberts, Meryl Streep, Kate Winslet, Angelina Jolie, Sandra Bullock- pero finalmente decidieron que hay sólo una ‘yo’, ¡y aquí estoy!
En la película interpreto a la editora de moda de tallas grandes de la revista Vogue de París. Estoy a cargo de toda una oficina llena de editoras que sólo quieren parecerse a mí. Pero, desde luego, Kermit quiere que regrese con los Muppets para hacer algo de sus vidas y montar un gran show. ¿Me podría resistir? Bueno, vean la película y descúbranlo ustedes mismos.

¿En qué difiere tu vida de la de los personajes que interpretas en pantalla gigante?
En la vida real mi guardarropa es mucho, mucho más grande y más costoso, pero de todas maneras me parezco bastante a lo que se ve en la pantalla. La cámara me agrega un poco más de peso; cuando la gente me conoce en persona siempre se sorprende de lo esbelta que soy. Créanme.

¿Qué fue lo que te hizo acceder a participar de LOS MUPPETS, de Disney?
Que fue escrita especialmente para mí. Y que me dijeron que podía quedarme con todos los zapatos que luzco en el film.

¿Cuál es la escena más divertida de la película?
La escena en la que Kermit me suplica que vuelva a Hollywood con él es la más divertida. Yo estoy graciosísima y la rana no está nada mal tampoco. Hay tantas escenas divertidas en el film y ¿adivinen qué? ¡Yo estoy en todas ellas! ¿Piensan que es por pura coincidencia? No lo creo.

¿Cómo fue trabajar junto con Jason Segel?
Jason es un hombre muy, muy dulce. Y un actor cómico de lo más divertido. Por supuesto, cuando escuché que él había escrito la película y que podía hacer mi papel aún más grande, nos convertimos en los mejores amigos para siempre.

¿Y Amy Adams?
Amy y yo somos tan parecidas, excepto por el hecho de que ella ha sido nominada para los premios Oscar TRES VECES y yo ¡ni una! (entre nosotros, creo que los de la Academia no quieren nominar a nadie fuera de su especie). Hubo un poco de tensión entre ambas al comienzo, pero cuando Amy entendió que no debía tocar a la rana, nos convertimos en grandes amigas. Nos vemos y pasamos tiempo juntas cuando coincidimos en la misma ciudad, algo que ha ocurrido… déjenme ver… nunca.

¿Y Kermit?
¿Qué puedo decir de Kermit y moi? Por separado somos fabulosos y juntos somos absolutas leyendas, como Fred Astaire y Ginger Rogers, o como Spencer Tracy y Katherine Hepburn…

¿Qué puedes decir de Walter?
¡Walter es encantador! El adora a los Muppets y especialmente a mí. Y, como todo el mundo sabe, yo adoro ser adorada.

Tú eres un ícono de la moda. ¿Cuál es tu secreto?
Tengo algunos secretos de belleza:
• Nunca vistas algo que requiera de un montacargas para calzarte en ello.
• Jamás pienses que ya llevas muchos accesorios.
• Si es costoso, te queda bien.
• El buen gusto viene en todas las formas y tamaños. Por lo tanto, cuanto más grande eres, más buen gusto posees.

¿Qué haces en tu tiempo libre?
Salgo de compras, como chocolate, poso para fotografías, enjuago y repito el lavado. Soy una diva. Tengo gente que maneja mi tiempo libre. No tienen ni idea de lo agotador que puede ser.

¿Kermit y tú están juntos?
Claro que estamos juntos. En la película, parece que no lo estamos, pero es sólo un truco para agregar tensión dramática al film. En la vida real somos una de las más felices y duraderas parejas multi-especie de todo Hollywood.

¿Por qué el público debería ir al cine a ver LOS MUPPETS, de Disney?
¡Porque YO estoy en ella! Pero qué pregunta más tonta.
Creo que ésta es la mejor película que he hecho en toda mi vida y, por lo tanto, es la mejor película que jamás se haya hecho. Además, tiene mucho humor y todos pasarán un muy buen rato. ¿No son esas suficientes razones?

Disney - Los Muppets: 5 Reglas de Animal para lograr serenidad

LAS CINCO REGLAS DE ANIMAL PARA LOGRAR SERENIDAD

En LOS MUPPETS, de Disney, Animal se inscribe en una clase de manejo de ira. Con el apoyo de los Muppets él ha logrado un cierto balance, tanto personal como artístico. Por eso, ahora él quiere ayudarte a encontrar tu ‘Animal’ interno.

Una guía para la vida del baterista, ícono de rock, fuerza de la naturaleza y graduado del curso de manejo de ira.

¡¡¡ VIVE A TODO VOLUMEN!!!
Cualquier cosa que valga la pena es aún más valiosa si se la hace con decibeles altos; así sea tocar la batería, cantar, expresar tu opinión o simplemente vestir una chaqueta con colores muy fuertes. Esta es una manera segura de que todo el mundo sepa quién eres tú, dónde te encuentras y hacia qué dirección vas.

¡COME YA!
Algunos piensan que en la vida es importante ‘mantenerse siempre hambriento’, dejando de lado las recompensas y gratificaciones. Animal no es uno de ellos. Él se devora la vida –literalmente-, algo que explica el por qué de su apodo a la hora de la comida: ‘Apetito con piernas’.

¡AMIGOS!
Los buenos amigos cuidan de tus espaldas, se preocupan por ti y siempre están a tu lado. En sus compañeros de banda, Animal ha encontrado espíritus sensibles (bueno, sí, algunas veces lo molestan bastante pero eso es únicamente para asegurarse de que no pierda el autobús para la gira de shows).

¡ROMANCE!
Animal no es muy sutil cuando se trata de hallar el amor. Su idea del lenguaje suave y romántico consiste en la frase “¡MUJER! ¡MUJER!”. Pero funciona… Al menos para él. En tanto, a ti te sugerimos encontrar un enfoque un poco menos directo para encontrar el amor.

¡LINDO CONEJO!
Todos necesitan sentirse seguros; un espacio calmo donde hallar la paz. Para Animal, eso significa pasar tiempo con su conejo, al que llama simplemente “Lindo Conejo”. Para ti puede ser algo diferente; quizás desde sumergirte en un pantano lleno de suciedad (como Kermit) hasta lucir unos zapatos llenos de crema de tapioca (como Gonzo). Cuando lo encuentres, simplemente lánzate a disfrutarlo. Y recuerda no apretarlo demasiado fuerte.

Disney - Se estrenara el cortometraje 'Enredados por Siempre', junto a la Bella y la Bestia 3D

LOS DIRECTORES DEL EXITOSO FILM ENREDADOS ESTRENARÁN EN CINES SU NUEVO CORTOMETRAJE: 'ENREDADOS POR SIEMPRE', JUNTO CON EL CLÁSICO DE DISNEY LA BELLA Y LA BESTIA 3D

The Walt Disney Studios anunció que los directores Nathan Greno y Byron Howard, el talentoso equipo responsable del film ENREDADOS, un éxito internacional de Disney Animation Studios, estrenarán un nuevo y encantador cortometraje animado enfocado en la boda real de Rapunzel y Flynn Rider.
Éste se proyectará en los cines de América Latina junto con LA BELLA Y LA BESTIA 3D, a partir del 13 de enero de 2012.

A pedido del público, Greno y Howard reviven algunos de los más amados personajes de Disney en ENREDADOS POR SIEMPRE, cuya acción comienza justo donde ENREDADOS finaliza. En el reino hay un ambiente festivo y todos se preparan para la boda real de Rapunzel y Flynn. Sin embargo, cuando Pascal y Maximus –encargados de las flores y los anillos, respectivamente- extravían las alianzas doradas, comienza la frenética búsqueda y se pone en marcha una misión para recuperarlas.

A medida que la desesperada dupla trata de encontrar los anillos antes de que alguien descubra que se han perdido, deja tras de sí una estela de desopilante caos que incluye linternas para la boda, una bandada de palomas, una barricada con toneles de vino y un final muy pegajoso.
¿Lograrán Pascal y Maximus recomponer su día y llegar a la iglesia a tiempo para la ceremonia? ¿Y alguna vez lograrán dibujar la nariz de Flynn correctamente?

ENREDADOS POR SIEMPRE es el preludio perfecto para LA BELLA Y LA BESTIA, que regresa a la pantalla gigante en Disney Digital 3D™ para presentar esta clásica historia de Disney a toda una nueva generación, ahora con impactantes imágenes en tres dimensiones.
LA BELLA Y LA BESTIA fue nominada para seis premios Oscar, de los cuales recibió los de Mejor Canción –creada por los renombrados Alan Menken y Howard Ashman- y Mejor Música Original –compuesta por Menken-.

Liz Gil @lizgil

Disney-Pixar presentará su nuevo corto 'Extra Small'

Se presentará antes de iniciar la película de Los Muppets, el nuevo corto de Disney Pixar titulado 'Extra Small', en el cual el protagonista será Buzz Lightyear cuando por equivocación se encontrará en medio de una reunión de juguetes con los que ya nadie quiere jugar de los que vienen en las cajitas felices.

El director de este corto es Angus MacLane, donde en la versión en inglés prestarán sus voces Jane Lynch como una sirena, y la voz del -mini- Buzz la hace Teddy Newton.

Liz Gil @lizgil

Walt Disney Pictures - Frankenweenie de Tim Burton

FRANKENWEENIE
WALT DISNEY PICTURES

© Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved. Photo: Leah Gallo

Del genio creativo Tim Burton (Alicia en el país de las maravillas, El extraño mundo de Jack) llega FRANKENWEENIE, una conmovedora historia sobre un niño y su perro. Tras la inesperada muerte de su adorado perro Sparky, el pequeño Victor se vale del poder de la ciencia para traer a su mejor amigo de regreso a la vida… con unos pocos ajustes menores.
Victor intenta ocultar su creación, pero cuando Sparky logra salir, los compañeros de escuela de Victor, sus maestros y el pueblo entero aprenderán que crear una nueva vida puede tornarse en algo monstruoso.

© Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Animada con la técnica fotograma a fotograma (stop-motion), FRANKENWEENIE se rodará en blanco y negro y luego será renderizada en 3D, lo que elevará el estilo clásico de animación a una experiencia completamente nueva.

En FRANKENWEENIE de Tim Burton el pequeño Victor lleva a cabo un experimento científico para traer a su adorado perro Sparky de nuevo a la vida, lo que lo llevará a enfrentar inesperadas, y a veces monstruosas, consecuencias.

© Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

DATOS CURIOSOS

•Cuando Tim Burton originalmente concibió la idea de FRANKENWEENIE, lo hizo pensando en un largometraje animado con la técnica fotograma a fotograma (stop-motion).
Pero debido a restricciones en el presupuesto, realizó un cortometraje de acción real, que se estrenó en 1984.
• FRANKENWEENIE sigue los pasos de otras películas animadas con la técnica stop-motion de Tim Burton como: El cadáver de la novia y El extraño mundo de Jack; ambas nominadas a los premios de la Academia®.
• Para la película se crearon más de 200 muñecos y sets.
• El reparto vocal en inglés incluye a cuatro actores que ya trabajaron con Burton en películas anteriores: Winona Ryder (Beetlejuice el super fantasma, El joven manos de tijera), Catherine O’Hara (Beetlejuice el super fantasma, El extraño mundo de Jack), Martin Short (¡Marcianos al ataque!) y Martin Landau (Ed Wood, La leyenda del jinete sin cabeza).
• Algunos de los nombres de los personajes están inspirados en películas clásicas de terror: Victor, Elsa Van Helsing, Edgar “E” Gore y Mr. Burgermeister.

Reparto vocal: Winona Ryder, Martin Short, Catherine O’Hara, Martin Landau, Charlie Tahan, Atticus Shaffer, Robert Capron, Conchata Ferrell
Director:Tim Burton
Productores:Tim Burton, Allison Abbate
Productor ejecutivo:Don Hahn
Guión:John August
Basado en una idea original de:Tim Burton

EL REY LEON 3D
Agosto 2011
Por Liz Gil

EL REY LEON fue estrenada en 1994 y se consagró con el premio Oscar a la Mejor Música (Hans Zimmer) y a la Mejor Canción Original (Elton John/Tim Rice por ‘Esta noche es para amar’ (Can You Feel the Love Tonight), y con el Globo de Oro en estas mismas categorías y en el rubro Mejor Película de Comedia o Musical.

A partir de agosto de 2011, una versión nueva de EL REY LEON en 3D llegará por primera vez a los cines de Latinoamerica.

Simba, Mufasa, Nala, Timón y Pumba regresarán mejor que nunca cuando sea el reestreno especial en cines y permitirá a la audiencia disfrutar de este clásico animado, ganador del Oscar y del Globo de oro, por primera vez en Disney Digital 3D y en pantalla gigante.

Casi una década después de que EL REY LEON apareciera por última vez en la pantalla grande, este lanzamiento en cines invita a las nuevas generaciones a ser parte del ciclo de la vida.

Una inolvidable historia, con sorprendente animación, adorados personajes y excelente música componen a EL REY LEON, un clásico de Disney que sigue las aventuras de Simba, un cachorro entusiasta y ansioso por convertirse en rey.

Pero su envidioso tío Scar tiene sus propios planes para ascender al trono y obliga a Simba a exiliarse del reino. Solo y a la deriva, Simba pronto se une a las aventuras un suricato llamado Timón y su amigo Pumba.

Adoptando el estilo de vida de ‘Kanuna Matata’, Simba ignora sus reales responsabilidades hasta que advierte su real destino y regresa a su reino para reclamar su lugar en el ‘ciclo de la vida’.

Las voces en inglés:
Simba: Jonathan Taylor Thomas
Simba adulto: Matthew Broderick
Nala: Niketa Calame
Nala adulto: Moira Kelly
Mufasa: James Earl Jones
Rafiki: Robert Guillaume
Scar: Jeremy Irons
Pumba: Ernie Sabella
Timón: Nathan Lane
Zazú: Rowan Atkinson
Sarabi: Madge Sinclair
Shenzi: Whoopi Goldberg
Banzai: Cheech Marin

El doblaje en español fue por:
Simba (cantado): Kalimba Marichal
Simba (diálogo): Héctor Lee Jr
Simba adulto (cantado): Renato López
Simba adulto (diálogo): Arturo Mercado
Nala (cantado): Maggie Vera
Nala (diálogo): Carla Falcón
Nala adulto (cantado): Marianne
Nala adulto (diálogo): María Fernanda Morales
Mufasa: Carlos Magaña
Rafiki: Genaro Vásquez
Scar: Carlos Petrel
Pumba: Francisco Colmenero
Timón (cantado): Raúl Carballeda
Timón (diálogo): Raúl Aldana
Zazú: Eduardo Tejedo
Sarabi: Angela Villanueva
Shenzi: Rosanelda Aguirre
Banzai: Jesús Barrero

Producida por Don Hahn y dirigida por Roger Allers y Rob Minkoff a partir de un guión de Irene Mecchi, Jonathan Roberts y Linda Woolverton, EL REY LEON es apta para todo público.

El film inspiró un musical en Broadway –ganador de los premios Tony- que se convirtió en uno de los más populares para el público y que es, actualmente, representado en diferentes escenarios internacionales. En enero pasado, la exitosa puesta se convirtió en el séptimo musical de Broadway de más larga duración en cartelera.

Disney Pixar - Cars 2 - Versión en Español Latinoamerica

UN GRAN ELENCO LATINO DA VIDA A LOS NUEVOS Y CLÁSICOS PERSONAJES DE LA ESPERADA PELÍCULA DE DISNEY•PIXAR,
EN SU VERSIÓN EN ESPAÑOL PARA LATINOAMÉRICA

Los talentosos actores mexicanos KUNO BECKER, CÉSAR BONO y ANA SERRADILLA, los corredores de autos JUAN PABLO MONTOYA y GUILLERMO “MEMO” ROJAS, el periodista deportivo argentino GONZALO BONADEO y el reconocido actor de doblaje mexicano BLAS GARCÍA, son algunos de los talentos latinoamericanos que ponen su voz en la versión doblada al español para Latinoamérica de CARS 2, la nueva aventura de Disney•Pixar que llega a los cines de la región a partir del junio próximo.

Con una larga trayectoria como actor internacional, KUNO BECKER aporta su experiencia y carisma para recrear con su voz nuevamente al exitoso auto de carreras “El Rayo” McQueen.

El popular artista mexicano, cautivó al gran público desde la pantalla, gracias a su participación en diversas telenovelas y films de producción latinoamericana y estadounidense.

El comediante y actor mexicano CÉSAR BONO vuelve a ponerle la voz al personaje de Mate, que en CARS 2 se encuentra envuelto en una trama de espionaje americano.

El actor de doblaje mexicano BLAS GARCíA, pone su voz a uno de los personajes más amenazadores de CARS 2: Finn McMissile.

Además de consagrarse como actor de doblaje de grandes artistas internacionales y de haber doblado muchas de películas animadas, GARCíA actuó en varios films y prestigiosas series de TV de México.

La ingeniosa y joven espía británica Holley Shiftwell cobra vida a través de la talentosa actriz mexicana ANA SERRADILLA quien, tras participar en cine y televisión, incursiona por primera vez en el mundo del doblaje.

¡Pero no son solo actores los que aportan sus voces a los personajes de CARS 2!. El piloto de autovilismo mexicano GUILLERMO “MEMO” ROJAS se convierte en el rápido y desafiante Jeff Gorvette, mientras que el corredor de carreras colombiano JUAN PABLO MONTOYA, se pone en la piel de uno de los autos de carrera más poderosos de la competencia internacional. Siendo ambos los competidores más respetados del Gran Prix Mundial, estos personajes resultan una legítima amenaza para “El Rayo” McQueen.

El periodista y comentarista deportivo argentino GONZALO BONADEO, se suma a este gran elenco de figuras latinas aportando su experiencia y dándole vida al temperamental Brent Mustangburger, uno de los personajes más reconocidos de las trasmisiones televisivas del automovilismo.

También desde la música, la banda mexicana MODERATTO se suma a las copias de CARS 2 para México con una versión en español del tema original de The Cars “You Might Think””. Además, interpreta el tema musical de los años 80´ producido por Lori Ceroni: ´”Autos, Moda y Rock and Roll”.

Esta original y divertida versión, se podrá ver justo después de la canción de los créditos finales, interpretada por Robbie Williams.

Además, la banda tuvo una pequeña y divertida participación en el doblaje, en donde Brian Amadeus, vocalista de la banda, presta su voz a Otis; Xavi a Alexander Hugo; Roy interpreta a Vladimir, Mick Marcy da voz a Pacer y a Elohim lo escucharemos como Auto Secuaz.

Dirigida por John Lasseter y codirigida por Brad Lewis, CARS 2 lleva a los espectadores a recorrer el mundo entero cuando la estrella de los autos de carrera "El Rayo" McQueen y la incomparable grúa Mate cruzan el océano para participar del primer Gran Prix Mundial.

Pero el camino se llena de baches, desvíos y desopilantes sorpresas cuando Mate se encuentra atrapado en una misteriosa aventura de espionaje internacional. Ante la disyuntiva de ayudar a "El Rayo" McQueen en la carrera o actuar en la misión de espionaje ultra-secreta, el viaje de Mate, pleno de acción, lo conduce a una persecución explosiva a través de las calles de Japón y de Europa, acompañado por sus amigos y visto por el mundo entero. Además, a esta acelerada diversión se agrega un colorido reparto de nuevos autos, entre los que se incluyen agentes secretos, amenazadores villanos y notables competidores de carreras internacionales