Caballo de Guerra
Datos Curiosos
@Liz Gil

DreamWorks presenta ‘Caballo de Guerra’ una épica aventura que comienza con el relato de la extraordinaria amistad entre un caballo llamado Joey y un joven muchacho, Albert, encargado de domesticarlo y entrenarlo. Todo comienza cuando los dos intentan juntos arar un absolutamente infértil campo en Devon antes del conficto. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial el padre de Albert vende el animal a la caballería británica para que éste sea enviado a la línea de combate, Joey comienza un extraordinario viaje en el contexto de esta gran guerra, que irá modificando e inspirando las vidas de todos los personajes que conoce a su paso – la caballería británica, los soldados alemanes y hasta un granjero francés y su nieta- .

DATOS CURIOSOS:

* Todo comenzó con el novelista y autor de libros infantiles Michael Morpungo quien siempre había querido escribir un relato ambientado en la guerra. Conoció a un veterano en un bar y le brotó la inspiración al escucharlo hablar con pasión acerca de los increíbles heroicos caballos con los que él había peleado.

* Michael Morpungo hizo su propia investigación y descubrió que un millón de caballos fueron valientemente a la guerra junto con los ingleses durante la Primera Guerra Mundial y solo regresaron 62,000. Los caballos se sacrificaban, sufrían y realizaban todo tipo de actos de valentía aparte de transportar soldados o armamento.

* Publicada primero como una novela de Michael Morpungo en 1982, ‘War Horse’ se convirtió rápidamente en un clásico familiar de amor y lealtad, amado por niños y adultos de todo el mundo. La historia después en 2007 fue adaptada en una triunfante versión teatral de Nick Stafford, producida por el Teatro Nacional de Gran Bretaña y dirigida por Tom Morris y Marianne Elliot, cosechando 5 premios Tony.

* Después de ver la adaptación teatral en Londres, la productora Kathleen Kennedy llevó el proyecto a Steven Spielberg pensando que sería una maravillosa película.

* Cuando Steven Spielberg abordó el proyecto, Morpungo apenas podía creerlo, el autor estaba entusiasmado con la dirección y para el fue increible reunirse con Spielberg ya que ambos son narradores.

* Los realizadores enfocaron su atención en la adaptación de la novela. Sumaron a los británicos Lee Hall quien escribió ‘Billy Elliot’, a Richard Curtis, de películas como ‘Cuatro Bodas y un funeral’ y ‘Notting Hill’.

* El banderín de guerra del padre fue creado para unir todas las historias de la película, este banderín que Albert amarra a las riendas de Joey el día en que va hacia la guerra. El banderín

* Está protagonizada por un reparto internacional conformado por actores de Inglaterra, Francia y Alemania, muchos de los cuales interpretan su propia nacionalidad.

* Una de las elecciones más importantes fue encontrar a quien interpretaría a Albert. Después de extensas audiciones, Jeremy Irvine, un inglés de 20 años fue el elegido y quien fue fanático del libro desde que su madre lo leyó para él a sus 10 años de edad.

* Irvine se embarcó en un periodo de intenso entrenamiento, montando hasta 10 horas al día en los establos Hertfordshire.

* El bisabuelo de Jeremy Irvine, quien se desempeñó como médico en la Primera Guerra Mundial, compró su caballo después de la guerra, de manera similar a como lo hace el personaje de Irvine en la película, y la familia de Irvine aún conserva el recibo de dicha compra. Irónicamente la factura de la compra es la misma cifra que Albert debe pagar para recuperar a Joey.

* Emily Watson vio la obra por primera vez cuando se encontraba embarazada.

* Emily recuerda que el hermano mayor de su abuela a quien quería mucho, murió en la Primera Guerra Mundial en la batalla de Ypres y que hasta que cumplió 80 años pudo hablar de eso y que su abuela durmió cada día de su vida bajo la almohada con una carta suya que su hermano le había enviado desde las trincheras.

* La joven actriz que interpreta a Emilie, es la londinense Celine Buckens quien tuvo que aprender a hablar con acento francés para la película.

* Todas las armas, incluido los tanques, debieron ser recreados o solicitados a entidades privadas. Comerciantes, coleccionistas y museos de armas antiguas prestaron al equipo de producción fusiles y espadas originales.

* El maestro de armas, Simon Atherton, consiguió varias pistolas Maxim antigüas, los soldados británicos llevan réplicas de espadas Patton de 1908 y los oficiales llevan réplicas de Patton 1912.

* La Primera Guerra Mundial fue el último conflicto en el que se usaron caballos como complementos de guerra.

* En 1914, un 10 por ciento de las topas eran de caballería, pero para 1917 el número había disminuido a menos de un 2%.

* La mayoría de los caballos utilizados en la película procedían de Inglaterra y España. El caballo que interpretó a Topthorn fue traído de Hungría y uno de los caballos que encarnó a Joey provino de los Estados Unidos.
* La mayoría de los caballos eran andaluces, pero también se utilizaron caballos de sangre caliente.

* Finder, el caballo traído de Norteamérica fue uno que interpretó a Joey, es un pura sangre, tiene 11 años de edad y pertenece al entrenador Bobby Lovren que lo conoció cuando debió entrenarlo para la película ‘Alma de Héroes’, cuando terminó la película lo compró.

* Bobby Lovgren reclutó entrenadores de Australia, España y Estados Unidos, además de un equipo de estilistas, encargados, transportístas, un veterinario, hasta una unidad especializada en pelaje y maquillaje de equinos.

* Cuando a los caballos se les ve cojeando en la película, es porque los entrenaron para actuar así.

* Para la escena en donde los caballos pasan galopando donde están las tiendas, se utilizó un mecanismo especial que a medida que los caballos pasaran, las tiendas colapsaran y también emplearon mesas y sillas de goma espuma y con el efecto del sonido adecuado, se logró aparentar que los caballos chocaban entre ellas, sin lastimar a ningún animal.

* Los artistas de maquillaje fueron responsables de introducir las mismas marcas en los diferentes caballos que interpretan o encarna a Joey para asegurarse de que todos fueran idénticos. Lo cual supuso pintar de blanco las patas y en los casos necesarios, añadir una mancha blanca en forma de estrella, hecho de pelo de yak en la frente de los caballos.

* Tomaba 45 minutos llevar a un caballo hasta el área de ‘maquillaje’.

* En la escena de la carga de caballería se utilizaron 100 caballos. Se debió cuidar de no cansar a los caballos ya que debían correr largas distancias para realizar distintas tomas. Los actores que interpretaron a los soldados de caballería, debieron aprender a montar con una sola mano para poder llevar sus espadas extendidas en la otra al entrar en la batalla.

* 14 caballos diferentes interpretaron a Joey en las diferentes etapas de su vida: potrillo, potro, joven y adulto.
* 4 potros distintos compartieron el papel de Tophorn, el amigo en tiempos de guerra. El rol lo interpretó un caballo especial llamado George.

* Los exteriores de la película se rodaron en el condado de Devon, Inglaterra; principalmente en las planicies de Dartmoor, en el pueblo de Castle Combe y Stratfield Saye, hogar del Duque de Wellington. El equipo de producción obtuvo un permiso especial para poder filmar en Stratfield Saye. La carga de caballería, la campiña francesa con el molino y el campamento alemán se crearon y rodaron allí.

* Para la escena en la que Joey queda atrapado en un alambre de púas, el supervisor de efectos especiales Neil Corbould construyó un caballo animatrónico de tamaño real. Tiriteros escondidos debajo del suelo operaban el caballo. Sin embargo, para los primeros planos de la cara de Joey y transmitir los sentimientos del caballo atrapado, se trajo a Finder.

* Cavaron un hoy de 1.5 metros y ahí se metieron cuatro marionetistas, debajo del nivel del suelo para que operaran al caballo.

* Los alambres de púa, se hicieron de plástico para que resultara completamente inofensivo.

*Mientras que los originales cañones alemanes pesaban cerca de 8 toneladas, la producción construyó dos réplicas más livianas que no pesaron más de 2 toneladas cada una. Para mantener a salvo a los caballos, le agregaron una especie de polea mecánica que ayudaba a los equinos a levantar los cañones a través de la inclinada colina.

* El legendario John Williams quíntuple ganador del Oscar y cuya música ha sido un ingrediente inseparable de las películas de Spielberg desde 1974 compuso la conmovedora banda sonora. Si bien se sintió atraído por el alcance y época de la película, Williams no tenía mucha conexión con los caballos. De manera que, para inspirarse, viajó a una granja de California para poder contemplar y estar en contacto directo con caballos.

* John Williams anteriormente participó en la música de ‘Las aventuras de Tintín’, ha participado en más de 100 películas, entre ellas La guerra de las galaxias, las tres primeras de Harry Potter, Superman, JFK, Nacido el 4 de Julio, Las Memorias de una Geisha, La lista de Schindler, E.T., Tiburon, Jurassic Park, Indiana Jones, Salvando al Soldado Ryan entre decenas más.

* La American Human Association posee una conexión histórica con ‘Caballo de Guerra’. En 1916, el Secretario de Guerra de los Estados Unidos les envió una carta solicitando ayuda para los animales que habían resultado heridos en la Primera Guerra Mundial. Así se creó el red Star Animal Relief. El programa, conocido en la actualidad como Red Star Animal Emergency Services, brinda asistencia a los animales víctimas de desastres naturales u otros sucesos imprevistos.

* La Unidad de Cine y Televisión de la American Humane Association monitoreó 1,100 horas de rodaje en los sets de Inglaterra y California para garantizar la seguridad de más de 100 caballos. ‘Caballo de Guerra’ obtuvo la más alta certificación que expide la organización: Monitoreo: Excelente. ‘Ningún animal resultó herido.’

ELENCO
Emily Watson – Mamá Albert: Rosie Narracott
David Thewlis – Sr. Lyons
Peter Mullan – Papá Albert: Ted Narracott
Niels Arestrup - abuelo
Tom Hiddleston – Capitan Nicholls
Jeremy Irvine – Albert Narracott
Benedict Cumberbatch – Mayor Stewart quien toma las riendas de Tophorn
Toby Kebbell – Soldado Geordie
Celine Buckens - Emilie
David Kross – Gunther, soldado aleman que abandona su puesto para salvar a su hermano.
Rainer Bock - Brandt
Nicolas Bro
Leonard Carow - Michael
Patrick Kennedy – Teniente Waverly
Geoff Bell – Sargento Sam Perkins
Robert Emms – David Lyons
Niels Arestrup – abuelo de Emilie
Matt Milne – Andrew Easton

FICHA TECNICA

Director: Steven Spielberg
Productor: Steven Spielberg
Productora: Kathleen Kennedy
Productor ejecutivo: Frank Marshall
Productora ejecutiva: Revel Guest
Guionista: Lee Hall, Richard Curtis
Michael Morpurgo – Novelista autor de Caballo de Guerra
Director de fotografía: Janusz Kaminski
Director de arte: Rick Carter
Editor: Michael Kahn
Diseñadora de Vestuario: Joanna Johnston
Supervisor de efectos visuales: Ben Morris
Compositor: John Williams

Liz Gil @lizgil